Томос об автокефалии Болгарской церкви – интернет-издательство Церквариум
14
Чт, нояб

Томос об автокефалии Болгарской церкви

Церковные

Рейтинг:  3 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 

Опубликовано 22.02.1945

Преодоление раскола 1945 года

ПРОТОКОЛ

Для преодоления существующей много лет аномалии в теле Св. Православной Церкви и восстановления мира и братских канонических отношений Болгарской Церкви, Вселенского Патриархата и прочих автокефальных православных церквей, было принято следующее:

А) Святейший Синод Болгарской Православной Церкви в письмах Вселенскому Патриархату заявил, что сожалеет о разделении, существующем в канонических отношениях Православной Болгарской Церкви с Вселенским Патриархатом,  желая следующее:

  1. Снятьс Болгарской Церкви осуждение, ввиду известных причин,  поскольку из-за упомянутого осуждения некоторые из ее архиереев лишились своего сана, а прочий болгарский клир и народ были объявлены чуждыми Единой Святой нашей Православной Церкви;
  2. Признать исопричислить Болгарскую Церковь к автокефальным православным церквям, которые имеют каноническое отношение сВселенским Патриархатом и прочими автокефальными церквами–сестрами;
  3. Восстановить братскую связь мира с Вселенским Патриархатом ивсеми православными автокефальными церквами.

Б) После получения упомянутых писем Вселенских Патриарх своими письмами ответил Священному Синоду Православной Болгарской Церкви,  выражая свою радость из-за желания, выраженного Болгарской Церковью, восстановить канонические отношения, что официально признает Православную Болгарскую Церковь автокефальной,  объявляя болгарский клир и народ верными чадами Единой Святой нашей Православной Церкви.

В) Все вышеупомянутые письма Св. Синода Православной Болгарской Церкви и Вселенского Патриархата означают  действительное и официальное восстановление  канонических отношений между Вселенским Патриархатом и Болгарской Церковью, признание последней автокефальной и причисление её к прочим автокефальным православным церквям.

Г) Вселенский Патриархат и Святой Синод Православной Болгарской Церкви сообщают об этом всем прочим православным автокефальным церквям.

Д) Болгарской православной общине в Константинополе, как и любой другой таковой в пределах Турецкой республики, находящейся там после восстановления канонических отношений с Болгарской Церковью, согласно условиям настоящего соглашения, и после отвода болгарских церковных представителей из Царьграда, предоставляется внутреннее церковное самоуправление всегда в рамках священных канонов, а болгарские общины могут направлять Вселенскому Патриарху свой приходской клир (церковных настоятелей в священном сане, священников и дьяконов) для утверждения, назначения или рукоположения, если кандидаты, разумеется. удовлетворяют всем каноническим требованиям. Вышеизложенное также распространяется на греческие общины в Болгарии и их клир, если они будут существовать.

Е) Для запечатления восстановленного единства будет совершена в священном патриаршем храме патриаршая и синодальная литургия с участием в ней и делегатов Болгарской Церкви, приехавших с этой целью в Царьград, за живых и усопших со дня печального разделения до сего дня.

Для заверения и подтверждения вышеизложенного нами подписан настоящий Протокол в двух экземплярах на греческом и болгарском языках.

Константинопольский Патриархат,  19 февраля 1945 года

 

Комиссия Вселенского Патриархата:

Халкидонский Максим

Сардийский Герман

Лаодикийский Дорофей


 Делегаты от Болгарской Церкви:

Неврокопский Борис

Тырновский Софроний

Величский Андрей

 

 

ТОМОС

† ВЕНИАМИН, Божией милостию Архиепископ Константинополя, Нового Рима и Вселенский Патриарх

«Но истинною любовью все возрастали в Того, Который есть глава Христос, из Которого все тело, составляемое и совокупляемое посредством всяких взаимно скрепляющих связей, при действии в свою меру каждого члена, получает приращение для созидания самого себя в любви» (Еф. 4:15-16).

Так писал ефесянам Павел, Апостол язычников, подразумевая благоприятное согласие, взаимное общение и канонический порядок в теле Святой Церкви и заповедуя, чтобы они всегда оставались и соблюдались ради беспрепятственного управления и процветания церковных дел в частном и в общем, а плодоношение в Господе благочестивого Христианского исполнения становилось – как подобает – больше и возрастало.

Потому, когда Церковь в границах богохранимого Болгарского государства, которая к тому же издавна была связана с нашей Великой Святой Царьградской Церковью особыми духовными связями и на протяжении долгих веков оставалась в непосредственной канонической зависимости от нашего Святейшего Апостольского и Патриаршего Вселенского Престола, просила в горячем ходатайстве о сопричислении к сонму прочих Православных Автокефальных Церквей, наша Мерность вместе с находящимися при нас Священнейшими Митрополитами и пречестными нашими во Святом Духе возлюбленными братьями и сослужителями, благосклонно встретив это ходатайство и, прежде всего, принимая во внимание положения Священных Канонов и многовековую практику Церкви, а кроме того и имея к Болгарской Церкви и любвеобильную расположенность – поскольку наша Великая Церковь родила в Господа и вскормила Болгарский народ – мы приняли оправленное нам вышеупомянутое ходатайство.

Ввиду изложенного, синодально решая во Святом Духе, мы благословляем автокефальное устройство и управление Святой Церкви в Болгарии, а также определяем, называя ее «Св. Православная Автокефальная Болгарская Церковь», дабы отныне была она признана нашей духовной сестрой; пусть она управляет и учреждает свои дела независимо и автокефально в соответствии с порядком и суверенными правами прочих Православных Автокефальных Церквей, признавая своей верховной церковной властью Священный Синод, который состоит из архиереев, и чьим Предстоятелем является Блаженнейший Митрополит Софии и Экзарх всея Болгарии.

А в поддержку и доказательство духовного и каноничного единства с нашим Святым Апостольским и Патриаршим Вселенским Престолом и со всеми Православными Автокефальными Церквами, Блаженнейший Митрополит Софии и Экзарх всей Болгарии должен каждый раз, согласно издавна царящему положению для канонического взаимоотношений и общения, известить интронизационной грамотой как нашу Великую Христову Церковь, так и все прочие сестры – Православные Автокефальные Церкви, о своем избрании и восшествии, тут же прилагая к ней свое братское исповедание и уверение, что как он, так и вверенная ему Церковь, незыблемо сохранят православную веру, и благочестие, и все, что повелевают божественные и священные каноны и многовековой порядок Святой Православной Церкви; да поминает он в диптихе имя Вселенского Патриарха и остальных Патриархов, и прочих представителей Православных Автокефальных Церквей; и по общим церковным вопросам, которые нуждаются во вселенском обсуждении и изучении, пусть сносится с нашим Святейшим Патриаршим Вселенским Престолом, и от него просит и принимает как его авторитетно мнение и понимание, так и мнение и понимание прочих Святых сестринских Церквей.

Все это как нами задуманное, синодально решенное и подтвержденное на заседании Синода 22 февраля сего года, мы утверждаем для непреложного соблюдения настоящим нашим Патриаршим и Синодальным Томосом, который – размещенный и записанный в летописи нашей Святой Христовой Великой Церкви – передается и пересылается в точной копии Блаженнейшему Митрополиту Софийскому и Экзарху Болгарскому, господину Стефану, Председателю Священного Синода Св. Православной Автокефальной Болгарской Церкви.

И Господь Бог, по милости и благодати Первого, Великого и Верховного Архипастыря, Христа Бога нашего, всегда да укрепляет Св. Православную Автокефальную Церковь в Болгарии, ведя и взращивая ее во славу Своего имени, к радости нашей Великой Церкви и других сестринских Православных Автокефальных Церквей и к пользе благочестивого клира и народа богоспасаемой Болгарской державы.

В лето спасения 1945, 22 февраля.

† Константинопольский Патриарх ВЕНИАМИН 

Источник: официальный сайт Болгарской Православной Церкви 

Перевод с болгарского – Илья Бей

 

 

SEO продвижение сайта - LUXEO Работа за границей